Try Baraha. It can handle several Indian languages including all south Indian languages. It can be exported in Unicode to sites like this. It is free. It has a wordpad that can convert from one language to another language making learning easy.
Dear members,
This service is mainly for people who have let us know about their inability to write comments in English. The Transliteration option converts English characters to Tamil characters. The Tamil option lets you type Tamil words phonetically in English script and then have them appear in Tamil (the same concept is followed in Hindi also). This is not the same as translation. In this site, transliteration is now available for Tamil and Hindi. I can offer translation for comments posted in this site on a daily basis, as needed for comments posted in Tamil and/or Hindi. Comments posted in any other language other than English, Tamil and Hindi might get deleted, as we do not have the resources or the time to provide the translation.
Thank you for your cooperation and understanding.
You are so lucky Lakshmi! You were able to get help from a member of your family.
In my case, when I wasn't able to understand beyond "chenagi bandhide" in a comment posted in Kannada, I asked my husband to help decode it since he had worked in Banglore for a few years (a long time ago). But, his response was; "who knows, lets hope they'll realize and post the english translation too". And so, we waited....and waited...and waited some more......and are still waiting!
Actually, chennagi bandide is the only thing I understand in Kannada Anirudhji
(I meant to say, I don't get what was said after those couple of words. I did get the meaning for the remainder of the sentence from somebody else. Thank you)
Comments
lakshmiraghu
Wed, 2009-09-02 03:24
Permalink
லதா இநà¯à®¤ à®à®Ÿà®¿à®¯à®¾ கà¯à®Ÿà¯ தமிழ௠எனக௠கொஞà¯à®šà®®à¯ கூட தெரியத௠.னà¯à®©à®¾à®©à¯ யார௠கிடà¯à®Ÿà¯‡à®¯à¯‹ ஒஉதே வாஙà¯à®• போறேன௠.
my hubby is sitting next to me and he is telling what is appearing in tamil.if with out any body's help i am sure some one knock me down.please don't mistake me for my comments in Tamil. thanks to Lata i will be learng tamil through this.Hats off to Lata for teaching a new language to people like me.learning process is very funny for me.when after typing in english the tamil version is comming something else..the meaning is very funny,that is what my hubby is telling.we are enjoying this...
வணகà¯à®•à®®à¯
jkmrao
Wed, 2009-09-02 03:40
Permalink
Try Baraha. It can handle several Indian languages including all south Indian languages. It can be exported in Unicode to sites like this. It is free. It has a wordpad that can convert from one language to another language making learning easy.
Regards! - mOhana
Lata
Wed, 2009-09-02 17:38
Permalink
Dear members,
This service is mainly for people who have let us know about their inability to write comments in English. The Transliteration option converts English characters to Tamil characters. The Tamil option lets you type Tamil words phonetically in English script and then have them appear in Tamil (the same concept is followed in Hindi also). This is not the same as translation. In this site, transliteration is now available for Tamil and Hindi. I can offer translation for comments posted in this site on a daily basis, as needed for comments posted in Tamil and/or Hindi. Comments posted in any other language other than English, Tamil and Hindi might get deleted, as we do not have the resources or the time to provide the translation.
Thank you for your cooperation and understanding.
Lata
Wed, 2009-09-02 17:47
Permalink
You are so lucky Lakshmi! You were able to get help from a member of your family.
In my case, when I wasn't able to understand beyond "chenagi bandhide" in a comment posted in Kannada, I asked my husband to help decode it since he had worked in Banglore for a few years (a long time ago). But, his response was; "who knows, lets hope they'll realize and post the english translation too". And so, we waited....and waited...and waited some more......and are still waiting!
anirudh
Sun, 2009-09-13 10:26
Permalink
oh...sorry for keeping you wait lataji...
.....chennagi - nice/good.
chennagi bandide - has come out nicely
Lata
Mon, 2009-09-14 15:37
Permalink
Actually, chennagi bandide is the only thing I understand in Kannada Anirudhji
(I meant to say, I don't get what was said after those couple of words. I did get the meaning for the remainder of the sentence from somebody else. Thank you)